[retour à un affichage normal]

Accueil > Outils > Beaucoup plus qu'il ne semble

Beaucoup plus qu'il ne semble


"Faites-la sortir, quoi qu'on die.
Que de la fièvre on prenne ici les intérêts,
N'ayez aucun égard, moquez-vous des caquets.
Faites-la sortir, quoi qu'on die.
"Quoi qu'on die", "quoi qu'on die".
Ce "quoi qu'on die" en dit beaucoup plus qu'il ne semble."
Les Femmes savantes, III, 1 (v. 784- 790)

Les considérations tautologiques figuraient en abondance parmi les commentaires proposés par Ménage dans son édition des Poésies de M. de Malherbe (1666) :

N'ont goût qu'à des ordures. C'est-à-dire, ne prennent plaisir qu'à des ordures.
(p. 247)

Une longue saison. C'est-à-dire, un long temps.
(p. 249}

Sa gloire. C'est-à-dire, ses actions louables, admirables et dignes de gloire.
(p. 289)

Habit doré. Pour habit d'or; comme siècle doré pour siècle d'or.
(p. 417)




Sommaire | Index | Accès rédacteurs