Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Carrosses à la porte plantés

"Tout ce tracas qui suit les gens que vous hantez,

Ces carrosses sans cesse à la porte plantés,

Et de tant de laquais le bruyant assemblage

Font un éclat fâcheux dans tout le voisinage."

Le Tartuffe, I, 1, (v. 87-90)

Les mêmes récriminations sont formulées par la vieille Ragonde dans le Polyandre (1648) de Charles Sorel.

[...] Leur porte est toujours plein de carrosses et de chevaux qui embarrassent la rue.

(livre II, p. 323)

[...] Ce qu'il y a de pis, c'est que l'on y voit une troupe d'estaffiers plus bariolés que la chandelle des Rois; qui scandalisent tout le voisinage [...]

(livre II, p. 324)

---

Sommaire | Index | Accès rédacteurs