Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Dulcifié

"La peste soit ton ris ! Voilà tout mon courroux

Déjà dulcifié."

Dépit amoureux, IV, 4 (v. 1447-1448)

Le terme est employé par Scarron dans ses compositions burlesques :

• dans Don Japhet d'Arménie (1653). Le héros, lorsqu'il prétend donner une sérénade, dit :

J'en veux dulcifier mon amoureux souci

(IV, 3)

• dans le Virgile travesti (1648-1652) :

Quand Aeneas avec Aceste

De ce rude joueur de ceste

Qui ne faisait point de quartier

Vinrent le coeur dulcifier [...]

(Le Virgile travesti, livre V, éd. de 1858, p. 190)

---

Sommaire | Index | Accès rédacteurs