[retour à un affichage normal]

Accueil > Outils > Façonnière

Façonnière


"Elle l'est [précieuse] depuis les pieds jusqu'à la tête, et la plus grande façonnière du monde."
La Critique de L'Ecole des femmes, sc. II

"Je ne sais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de façonnière [...], car il n'y a point de personne au monde qui soit moins façonnière que moi."
L'Impromptu de Versailles, sc. I

Le terme est utilisé dans La Précieuse (1656-1658) de l'abbé de Pure :

ces précieuses muettes
Qui ne savent que façonner
Et dont toute la repartie
N'est que grimace et modestie.
(éd. Magne, Paris, Droz, 1938, t. II, p. 220)

je ne façonne point avec vous, répondit Agathonte, je vous dirai ingénument ce que je penserai.
(Ibid., t. I, p. 11)

Il sera répertorié, par le Père Bouhours, en 1671 (Entretiens d'Ariste et d'Eugène), comme "mot à la mode" :

Façonner, façonnier, façon sont d'autres mots à la mode. C'est trop façonner. C'est une grande façonnière.
(p. 91)




Sommaire | Index | Accès rédacteurs